-
1 forward
forward [ˈfɔ:wəd]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━1. adverb• forward march! en avant, marche !• he went backward(s) and forward(s) between the station and the house il allait et venait entre la gare et la maison2. adjectivea. ( = in front, ahead) en avant, vers l'avantb. ( = bold) effronté3. noun[+ mail] faire suivre5. compounds• he left no forwarding address il est parti sans laisser d'adresse ► forward-looking adjective tourné vers l'avenir* * *['fɔːwəd] 1.noun Sport avant m2.1) ( bold) effronté2) ( towards the front) [roll, gears] avant invforward pass — ( in rugby) en-avant m
to be too far forward — [seat] être trop en avant
3) ( advanced) [season, plant] avancé4) Finance [market, price, rate] à terme3.1) ( ahead)to go ou walk forward — avancer
to move something forward — lit, fig avancer quelque chose
2) ( towards the future)3) Audio, Video4.transitive verb1) ( dispatch) expédier [goods]; envoyer [catalogue, parcel]2) ( send on) faire suivre, réexpédier [mail] -
2 forward
B adj1 ( bold) effronté ; it was forward of me to ask c'était assez effronté de ma part de demander ;2 ( towards the front) [roll] avant inv ; [gears] avant inv ; forward pass ( in rugby) en-avant m ; forward troops Mil ligne f avant ; to be too far forward [seat, headrest] être trop en avant ;3 ( advanced) [season, plant] avancé ; how far forward are you? où en êtes-vous? ; I'm no further forward je ne suis pas plus avancé ; we're not very far forward yet nous ne sommes pas encore très avancés ;C adv1 ( ahead) to step/leap forward faire un pas/bond en avant ; to fall ou topple forward tomber en avant ; to go ou walk forward avancer ; to rush forward se précipiter ; to move sth forward lit, fig avancer qch ; ‘forward march!’ ‘en avant, marche!’ ; a seat facing forward une place dans le sens de la marche ; a way forward une solution ; there is no other way forward il n'y a pas d'autre solution ; it's the only way forward c'est la seule solution ; ⇒ backward ;2 ( towards the future) to travel ou go forward in time voyager dans le futur ; from this day forward à partir d'aujourd'hui ; from that day ou time forward à partir de ce jour-là, désormais ;D vtr -
3 forward
I 1. ['fɔːwəd]1) (bold) impertinente, sfrontato, sfacciato2) (towards the front) [roll, pass] in avanti; [ gears] avantito be too far forward — [ seat] essere troppo in avanti
3) (advanced) [ plant] precoce, primaticcio; [ season] in anticipo4) econ. [ delivery] differito; [ price] per consegna differita; [ market] delle operazioni per consegna differita; [ rate] a termine2.nome sport attaccante m. e f.II ['fɔːwəd]1) (ahead)to go o walk forward avanzare; to move sth. forward spostare qcs. in avanti; fig. fare avanzare qcs.; "forward march!" "avanti, marsc!"; a seat facing forward un posto rivolto in avanti, in direzione di marcia; a way forward — una soluzione
III ['fɔːwəd]to wind [sth.] forward — fare andare avanti [ cassette]
1) form. (dispatch) spedire, inviare [goods, parcel]* * *['fo:wəd] 1. adjective1) (moving on; advancing: a forward movement.) avanti, in avanti2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) di prua; in avanti2. adverb1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) avanti2) (to a later time: from this time forward.) a partire da3. noun((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) attaccante; ala; punta4. verb(to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) inoltrare; rispedire* * *I 1. ['fɔːwəd]1) (bold) impertinente, sfrontato, sfacciato2) (towards the front) [roll, pass] in avanti; [ gears] avantito be too far forward — [ seat] essere troppo in avanti
3) (advanced) [ plant] precoce, primaticcio; [ season] in anticipo4) econ. [ delivery] differito; [ price] per consegna differita; [ market] delle operazioni per consegna differita; [ rate] a termine2.nome sport attaccante m. e f.II ['fɔːwəd]1) (ahead)to go o walk forward avanzare; to move sth. forward spostare qcs. in avanti; fig. fare avanzare qcs.; "forward march!" "avanti, marsc!"; a seat facing forward un posto rivolto in avanti, in direzione di marcia; a way forward — una soluzione
III ['fɔːwəd]to wind [sth.] forward — fare andare avanti [ cassette]
1) form. (dispatch) spedire, inviare [goods, parcel] -
4 forward facing
прил.1. авто расположенный по направлению движения2. авто смотрящий по направлению движения3. подветренныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > forward facing
-
5 forward-facing
прил.1. авто расположенный по направлению движения2. авто смотрящий по направлению движения3. подветренныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > forward-facing
-
6 forward
направленный вперед; передний- forward-acting system - forward-and-reverse motor - forward axle - forward control - forward control vehicle - forward flow - forward gear ratios - forward injection - forward intake - forward lead - forward light scattering - forward movement - forward-opening door - forward overhand - forward position - forward pressure - forward running - forward shift - forward shovel excavator - forward solenoid - forward speed - forward speeds - forward stroke -
7 forward
extreme forward the center-of-gravityпредельная передняя центровкаforward cabпередний салонforward facing seatкресло, расположенное по направлению полетаforward idle thrustпрямая тяга на режиме малого газаforward inflight viewпередний обзор в полетеforward limitпревышать переднюю максимально допустимую центровкуforward looking aerialантенна переднего обзораforward pitchшаг положительной тягиforward retracting landing gearшасси, убирающееся впередforward speedпоступательная скоростьforward speed effectэффект скорости поступательного движенияforward strutпередний подкосforward takeoffвзлет по самолетномуforward thrustпрямая тягаfull forward thrustполная прямая тягаlooking forwardпо полетуmove the pedal forwardдавать педаль впередreturn to forward thrustпереключать на прямую тягу -
8 forward-facing crew cockpit
FFCC, forward-facing crew cockpitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > forward-facing crew cockpit
-
9 facing
aft facing seatкресло, расположенное против направления полетаforward facing seatкресло, расположенное по направлению полетаoutboard facing seatкресло, расположенное перпендикулярно направлению полета -
10 forward-facing
- сиденье, обращенное вперед
сиденье, обращенное вперед
Сиденье установлено в направлении обычного перемещения транспортного средства.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forward-facing
-
11 forward facing crew cockpit
Авиация: передняя кабина экипажаУниверсальный англо-русский словарь > forward facing crew cockpit
-
12 forward facing lap joint
Космонавтика: шов внахлёстку с уступом против потокаУниверсальный англо-русский словарь > forward facing lap joint
-
13 forward facing position
Авиационная медицина: положение лицом вперёдУниверсальный англо-русский словарь > forward facing position
-
14 forward facing reentry
Универсальный англо-русский словарь > forward facing reentry
-
15 forward facing seat
-
16 forward-facing chair
Авиационная медицина: кресло, обращенное вперёд, кресло, обращенное по ходу движения -
17 forward-facing crew cockpit
Военный термин: кабина экипажа с обзором вперёдУниверсальный англо-русский словарь > forward-facing crew cockpit
-
18 forward-facing impact
Авиационная медицина: ударное ускорение "грудь - спина" -
19 forward-facing rocket
Космонавтика: ракетная ТДУ -
20 forward-facing rocket engine
Универсальный англо-русский словарь > forward-facing rocket engine
См. также в других словарях:
forward dive — noun A dive in which the diver faces the water while taking off, and lands facing forward. Ant: backward dive … Wiktionary
forward — ► ADVERB (also forwards) 1) in the direction that one is facing or travelling. 2) onward so as to make progress. 3) ahead in time. 4) in or near the front of a ship or aircraft. ► ADJECTIVE 1) towards the direction that one is facing or… … English terms dictionary
forward — adj., n., adv., & v. adj. 1 lying in one s line of motion. 2 a onward or towards the front. b Naut. belonging to the fore part of a ship. 3 precocious; bold in manner; presumptuous. 4 Commerce relating to future produce, delivery, etc. (forward… … Useful english dictionary
forward — Synonyms and related words: a bit previous, accelerate, acculturate, acquiescent, act for, actuate, address, advance, advanced, advancing, advantage, adventurous, agog, agreeable, ahead, aid, air express, airfreight, airmail, alacritous, alee,… … Moby Thesaurus
forward — adverb (also forwards) 1》 in the direction that one is facing or travelling. ↘in or near the front of a ship or aircraft. 2》 onward so as to make progress. 3》 in the normal order or sequence. 4》 ahead in time. adjective 1》 towards the… … English new terms dictionary
facing — Synonyms and related words: across, against, antipodal, antithetic, bush, bushing, coat, coating, confronting, contra, contrapositive, converse, doubling, doublure, enamel, eyeball to eyeball, facade, filler, filling, film, forward, forwards,… … Moby Thesaurus
Great Leap Forward — For other uses, see Great Leap Forward (disambiguation). History of the People s Republic of China … Wikipedia
primary forward brake shoe — The brake shoe that is installed facing the front of the vehicle, it will be a self energizing shoe … Dictionary of automotive terms
Samurai Aerobics — Kenjutsu and Kendo are a few types of martial arts that were practiced by the Japanese people. Though it isn t used as much as it used to be, it is still quite popular. These martial arts involve the use of wooden sticks called Bokken. Infobox… … Wikipedia
Military parade — The Grenadier Guards on parade outside Buckingham Palace, London … Wikipedia
Types of gestures — Gestures are a form of body language or non verbal communication.Although some gestures, such as the ubiquitous act of pointing, differ little from one place to another, most gestures do not have invariable or universal meanings, having specific… … Wikipedia
